レオニー・ヘルヴェグが、 GROTTOのキュレーターとしての仕事と、芸術と文化のスペースがあるベルリンの象徴的なハンザフィアテルについて語るとき、彼女の興奮は実に伝染します。大きな窓のある小さなギャラリーのようなスペースに座っていると、彼女に挨拶しない人は一人もいないように感じます。オープンしてまだ半年ですが、GROTTO はすでにこの地域の安定した施設となっています。有名なオークションハウス Grisebach でフルタイムで働くレオニーは、スペース、朗読、イベント、そして一般へのアートの提供を通じて、より多くの観客にアートをより身近にするという目標を追求するために、毎分毎分を活用しています。

私たちはレオニーと座り、彼女の人生における、今の地位を築くに至った重要な瞬間について尋ねました。

スイスへの移住

「両親が2008年にドイツからスイスに移住することを決めたとき、私はまるで『ハイジ』のフランクフルト出身のクララのような気持ちでした。友達を残して行くのは悲しかったですが、この『新たな始まり』の魔法にとても興味をそそられました。それがどれだけ自分を形成するものになるか、私はほとんど知りませんでした。スイスには、私が幸運にも受けられた教育、私が作った友達、そして2つの場所に属することで2倍になるという感覚、そして半分ではない感覚を与えてくれたことに感謝しています。」

ギャラリーメザニン

「少女がアートの世界と出会う - 私は19歳のとき、勉強のためにジュネーブ（スイス）に移り、その後、ギャラリー・メザニンという現代アートギャラリーで働き始めました。シルヴィ・フルーリー、マーサ・ユングヴィルト、イザベラ・デュクロ、トーマス・バイルレなどのアーティストとの仕事は、初日からずっと順調でした。彼らの世界観が私の世界を広げてくれたことがとても嬉しかったです。結局、同じ建物の2階のアパートに住むことになり、大学の内部を見ることがどんどん少なくなりました。素晴らしい5年間があっという間に過ぎましたが、振り返ってみると、これがすべての始まりでした。」

中国を訪問

「私は子どものころから中国に夢中で、曽祖母が何年もかけて集めたジオマガジンの記事をすべて読んでいました。毒々しい緑色の雑誌が山のように積み重なっていました。2019年、パンデミックが起こる直前に3か月間中国を旅する機会があり、毎日そのことを思い出します。」

クラウス＆ハンザフィアテル

「私の96歳の大叔父クラウスは、80歳の時にベルリンに引っ越しました。なぜなら「まだ楽しみたい」という理由からです。彼はハンザ広場のバルデッサリハウスに住んでいます。この建物は、各角に赤い縞模様があります。数年前、私たちは毎週日曜日に集まり、交代でその日のプログラムを組むという伝統がありました。カフェ・ブッフヴァルトで豪華なケーキを食べに行ったり、ティーアガルテンを散歩したりしました。こうして、私は近代建築のハンザヴィアテル地区を知り、好きになりました。ベルリンの賑やかな街の真ん中にある緑豊かな島。ここを故郷と呼べるのは幸運です！」

「私なりの『自分だけの部屋』、 GROTTO はまさに私の個性の物理的な延長であり、私の素晴らしい才能ある友人たち (そしてこれから友人になる人たち!) のためのプラットフォームです。私たちが住んでいる場所からすぐのところにある、芸術と文化のための空間です。ここは私の避難所であり、私の宇宙であり、私の宝物です。」

Leonie Herweg の日用品 • Antonia Nannt のお土産版付きスラゼリン キーチェーン1 個•フェンディ バゲットバッグ 2 個 •オフィシーヌ・ユニヴェルセル・ビュリーの旅行用歯ブラシ 3 本 • ジェントル・モンスターのサングラス 4 本• 5 Museum für Moderne Kunst MMK ライター（彼女は喫煙しません） • 6 無印良品のバイオレットのペン• ミラノの7 di luca comb • 8 Maison Louis Marie Vallée de Farneyの香水オイル• 9 自転車ライト• スペアミントチューインガム 10 個• 11 個の Apple 有線ヘッドフォン• ニューヨークの12ビーズの財布（友人のジーナ・フィッシュリとお揃い）